The MapModern project at the Universitat Oberta de Catalunya (UOC) which focuses on cross-border literary networks and cultural mediators in the hispanic world between 1908 and 1939, has recently published a dataset on translations and reviews in hispanic modernist journals. This dataset has been created in their nodegoat database and currently includes all translations or reviews from La Revista (Barcelona) from 1915 to 1936; the second period of Proa (Buenos Aires) from 1924 to 1926, and Sur (Buenos Aires) from 1931 to 1939. More data from Iberoamerican journals will be added in the future.
Laura Fólica and Ventsislav Ikoff have collected the data, Diana Roig Sanz is the PI of this project. With the help of the staff of the UOC library, the dataset has been made Dublin Core compliant. The dataset can be downloaded from the data repository of the UOC: http://hdl.handle.net/10609/86485, or from the EUDAT Collaborative Data Infrastructure which has assigned the dataset with a DOI: 10.23728/b2share.eb5c468d3dc3401c8b2fb4605d868a00. The suggested citation is: Translations and Reviews in Iberoamerican Modernist Periodicals (dataset) by Fólica, Laura; Ikoff, Ventsislav; Roig Sanz, Diana; Dec 12, 2018.[....]